“Estoy tan cerca de Londres, ¡por supuesto que pasaré a visitar!” Aquí escribí “Londres”, pero fácilmente podría ser el nombre de cualquier otra gran ciudad. Esta es una de las cosas que me digo en ocasiones y, si lo siguiera al pie de la letra, terminaría por visitar sitios que siento que tengo que ir, […]
L. Moreno
United Kingdom: Quaint Countryside
“I’m so close to London, of course I’m going to visit!” Here I wrote “London”, but could very well fit the name of any other major city. That’s the way I sometimes catch myself thinking, and, if I were to live by it, I would end up going places I feel I have to go, […]
Polonia a Belgica: El Concepto de Balance
“Cierto! Olvide advertirles sobre los clubs de strippers aquí en Gdansk” le dijo nuestro anfitrión a Petr despues de que fue convencido para entrar a uno de estos clubes y comprar una bebida ridículamente elevada de precio. Cuando llegue a mi hostal en Gdansk, Polonia, conocí a otros 3 motociclistas de la Republica Checa, Petr, […]
Poland to Belgium: The Concept of Balance
“Oh, right, I forgot to warn you about the strip clubs here in Gdansk” our host told Petr after he had been tricked into going into one and buying a ridiculously expensive drink. When I arrived at my hostel in Gdansk, Poland, I met 3 other motorcyclists from Czech Republic, Petr, Michal, and Mikulas, who […]
Estonia – Letonia: El Umbral
¿Qué tal si regreso a casa ahora mismo, ya con 3 meses de recorrido en esta aventura en motocicleta por Europa, faltando todavía 3 meses mas? No seria lo peor, es decir, estuve en la Copa Mundial, y ese era uno de los principales objetivos. ¿Cuánto cuestan los boletos de avión de vuelta a casa? […]
Estonia-Latvia: Breaking Point
What if I just go back home now, three months into this motorcycle adventure across Europe with still three more to go? It wouldn’t be horrible, I mean, I went to the World Cup and that was my main objective. How much are flight tickets back? I would lose my non-refundable ticket I already purchased […]
Rusia: Puntos de experiencia
¿Qué es una cosa con la que siempre soñaste desde pequeño, un lugar o evento que pensaste seria una gran experincia? Como aficionado al futbol, de manera apasionada he seguido la Copa Mundial de futbol cada 4 años a traves de la television, imaginando como seria estar fisicamente en el pais sede mientras el evento […]
Russia: Experience points!
What is one thing you’ve always dreamed of since a child, one place or event you always thought would be an amazing experience? As an avid soccer enthusiast I have passionately followed the World Cup every four years through television, imagining what it would be like to physically be present at the host country as […]
Moldavia-Ucrania: Teme lo Desconocido
Jamás habia escuchado de este país hasta recientemente. Moldavia es un lugar pequeño, acurrucado entre Rumania y Ucrania, con una edad similar a la mia; un país relativamente nuevo. Los foros de internet me hicieron temer a la policía de Moldavia, y otros viajeros hablaron del país como un lugar aburrido y de poco interes. […]
Moldova-Ukraine: Fear the unknown
I don’t think I had even heard of the existence of this country until fairly recent. Moldova is quite a small place, nestled in between Romania and Ukraine, with about my same age; a relatively new country. Online forums made me fear Moldovan police officers and other travelers made the young country sound so dull […]